Keine exakte Übersetzung gefunden für زاد أربع أضعاف

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch زاد أربع أضعاف

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Depuis 1999, leur nombre a quadruplé.
    ومنذ عام 1999، زاد عددهم إلى أربعة أضعافه.
  • Les chevaux avaient donné naissance à beaucoup de jumeaux... ...la terre était si fertile que l'on avait fait la récolte quatre fois... ...les branches des arbres étaient couchées à terre du poids de leurs fruits.
    ولدت إناث الخيول العديد من التوائم زاد إنتاج الأراضى أربعة أضعاف ما كانت عليه إنحنت فروع الأشجار من ثٍقل ما تحمله فى فواكه
  • M. Chun Yung-Woo (République de Corée) se félicite que le montant de l'encaisse ait plus que quadruplé entre le début et la fin de 2004 et juge encourageants les progrès réalisés en ce qui concerne les remboursements aux pays qui fournissent des contingents et l'adoption de méthodes de budgétisation axée sur les résultats.
    السيد شان (جمهورية كوريا): رحب بكون مبلغ المدفوعات قد زاد بأكثر من أربعـة أضعـاف ما بين بداية سنة 2004 ونهايتها، واعتبـر أن التقدم المحرز في سـداد المبالغ المستحقة للبلدان المساهمة بقوات واعتماد نـُـهـج الميزنة على أساس النتائج أمران مشجعان.